-
1 аллювиальный ил
-
2 аллювиальный
Русско-английский военно-политический словарь > аллювиальный
-
3 аллювиальный ил
Русско-английский военно-политический словарь > аллювиальный ил
-
4 засоряться илом
-
5 غرين
n. alluvium, alluvial, silt, slime -
6 наносы
2) Geology: burden, capping mass, covering, debris, detrital deposits, detritus, detritus rubbish, levee, silting deposits, soil, washes3) Engineering: sediment load, sediments4) Agriculture: overburden6) Construction: alluvial soil, alluvial soil (напр. пойменные), deposit, load (транспортируемые потоком), sand and gravel wash7) Hydrography: load8) Mining: capping material, soil overburden, surface wash9) Metallurgy: accretion10) Oil: caprock11) Fishery: bed load13) Drilling: cover14) Sakhalin energy glossary: blow dirt17) Tengiz: build-up (песок на балласте)18) General subject: sediment load (в реке), sediments (переносимые и отлагаемые), silt load (в реке) -
7 dépôt
dépôt [depo]1. masculine nouna. ( = action de déposer) [d'argent, valeurs] deposit(ing)b. ( = garde) avoir qch en dépôt to hold sth in trustd. ( = garantie) deposite. [de liquide, lie] depositf. ( = entrepôt) warehouse ; [d'autobus, trains] depotg. ( = point de vente) il y a un dépôt de pain/de lait à l'épicerie bread/milk can be bought at the grocer'sh. ( = prison) jail2. compounds* * *deponom masculin1) ( entrepôt) warehouse; ( plus petit) store; Chemin de Fer depot; ( à la douane) bonded warehouse; Armée ( de garnison) depot2) Commerce ( succursale) outlet3) Administration, Droit ( d'acte) filing [U]; ( de marque) registration; ( de projet de loi) introduction; ( d'amendement) proposal4) ( remise en un lieu)nous recommandons le dépôt des documents chez un notaire — we recommend that the documents be deposited with a notary
en dépôt — [fonds] on deposit; [bijoux] in a safe at the bank
6) ( sédiment) deposit7) ( prison) police cells•Phrasal Verbs:* * *depo nm1) (à la banque) deposit2) (= garde)4) (= gare) depot5) (= prison) cells pl6) (= sédiment) deposit* * *dépôt nm1 ( entrepôt) warehouse; ( plus petit) store, storehouse US; Rail depot; ( à la douane) bonded warehouse; Mil ( de garnison) depot; dépôt d'autobus bus depot; être en dépôt ( à la douane) to be in a bonded warehouse;2 Comm ( succursale) outlet; l'épicerie fait dépôt de pain the grocer's sells bread; la maison a 30 dépôts the firm has 30 outlets; il y a un dépôt de gaz au garage they sell bottled gas at the garage GB ou service station US;3 ( enregistrement) Admin, Jur (d'acte, de candidature, plainte) filing ¢; (de marque, brevet) registration; ( de projet de loi) introduction; (de clause, d'amendement) tabling ¢ GB, proposal;4 ( remise en un lieu) nous recommandons le dépôt des documents chez un notaire we recommend that the documents be deposited with a notary; date limite de dépôt des déclarations d'impôt/des dossiers de demande de bourse deadline for income tax returns/grant applications;5 Fin ( de fonds) deposit; ( de titres) lodging ¢; dépôt en banque/coffre-fort bank/safe deposit; banque/compte de dépôt deposit bank/account; en dépôt [fonds] on deposit; [bijoux] in a safe at the bank; mettre des valeurs en dépôt to place securities in a safe deposit;6 ( sédiment) deposit; dépôt glaciaire glacial deposit; dépôt de tartre deposit of tartar; il y a un dépôt de calcaire dans la bouilloire the kettle is furred up;7 ( prison) police cells;dépôt d'armes arms store; ( clandestin) arms cache; dépôt de bilan voluntary liquidation; entreprises menacées de dépôt de bilan firms threatened with bankruptcy; dépôt légal formal deposit of a copy of a book, film, record, etc with an institution; dépôt de marchandises Rail goods GB ou freight US depot; dépôt de matériel Mil depot; dépôt de munitions Mil munitions store; ( au rebut) munitions dump; dépôt d'ordures (rubbish) tip ou dump GB, garbage dump US; dépôt à terme fixe/à vue fixed term/demand ou sight deposit.[depo] nom masculindépôt légal copyright deposit (in France, copies of published or recorded documents have to be deposited at the Bibliothèque nationale)3. FINANCE [démarche] depositing[somme] depositdépôt à terme/vue open-access/restricted-access deposit[couche] layerdépôt calcaire ou de tartre layer of scale ou furdépôt alluvial/de cendres/de carbone alluvial/ash/carbon deposit9. [boutique] retail outletdépôt de pain ≃ bread shop————————en dépôt locution adverbiale -
8 аллювиальная почва
Универсальный русско-английский словарь > аллювиальная почва
-
9 סחף
v. be swept away, eroded————————v. to sweep away, wash away, erode————————erosion, silt, drift, washout, peneplain, alluvia, alluvial, alluvion -
10 намывной
-
11 alüvyon
n. alluvion, alluvium, silt* * *1. alluvial deposit 2. alluvion 3. alluvium -
12 Schwemmsand
Schwemmsand m running sand, alluvial sand, inorganic silt, inundated sandDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schwemmsand
-
13 طمي
1́ adj. alluvial2́ n. alluvium, silt, wash, debris -
14 намывной
геол.alluvial; inwash (attr)намывны́е отложе́ния — silt sg
-
15 bajada
(Sp. model spelled same [baxáda] < Spanish verb bajar 'to go down' < Latin bassiare 'to go down' plus Spanish derivational suffix -¿/a)OED, SW: 1866. This term is referenced by Hendrickson, Hoy, Clark, Watts, the DARE, and the OED. It is generally defined as an incline sloping downward formed by the merging of several alluvial fans (composed of rock debris, such as gravel, sand, and silt). The term may also refer to a steeply descending trail. The DRAE also references bajada as a trail that leads downward. Santamaría adds that in Mexico the term also refers not only to a trail, but to any downward slope. The trail boss and drivers encountered many bajadas and subidas (trail leading up) in the uneven, rocky, and sometimes treacherous western terrain. -
16 طمي
طَمْي: غَرِينalluvium, alluvion, alluvial deposit, silt, sullage, wash -
17 aanslibben
♦voorbeelden:1 aangeslibd land • alluvium, alluvial land
См. также в других словарях:
alluvial fan — Physical Geog. a fan shaped alluvial deposit formed by a stream where its velocity is abruptly decreased, as at the mouth of a ravine or at the foot of a mountain. Also called alluvial cone. [1870 75] * * * ▪ geological feature unconsolidated… … Universalium
alluvial cone — noun a fan shaped deposit where a fast flowing stream flattens out • Syn: ↑alluvial fan • Hypernyms: ↑geological phenomenon * * * noun : an alluvial fan with steep slopes * * * alluvial fan or alluvial cone … Useful english dictionary
alluvial deposit — noun clay or silt or gravel carried by rushing streams and deposited where the stream slows down • Syn: ↑alluvial sediment, ↑alluvium, ↑alluvion • Derivationally related forms: ↑alluvial (for: ↑alluvium) … Useful english dictionary
alluvial sediment — noun clay or silt or gravel carried by rushing streams and deposited where the stream slows down • Syn: ↑alluvial deposit, ↑alluvium, ↑alluvion • Derivationally related forms: ↑alluvial (for: ↑alluvium) … Useful english dictionary
alluvial deposit — Material deposited by rivers. It consists of silt, sand, clay, and gravel, as well as much organic matter. Alluvial deposits are usually most extensive in the lower part of a river s course, forming floodplains and deltas, but they may form at… … Universalium
alluvial — alluvium ► NOUN ▪ a fertile deposit of clay, silt, and sand left by river flood water. DERIVATIVES alluvial adjective. ORIGIN Latin, from luere to wash … English terms dictionary
Port Silt Loam — is the state soil of Oklahoma. This type of soil is reddish in color due to the weathering of reddish sandstones, siltstones, and shales of the Permian geologic era. It is a medium textured soil and is an alluvial soil deposited along flood… … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
Bootheel — This article is about the southeastern corner of the U.S. state of Missouri. For New Mexico Bootheel, see New Mexico Bootheel. Location of the bootheel region centered on … Wikipedia
Big Eddy Site — The Big Eddy Site (23CE426) is an archaeological site located in the southwestern portion of the U.S. state of Missouri, which was first excavated in 1997 and is now threatened due to erosion from the Sac River. Location and General… … Wikipedia
Geography of Kaziranga National Park — Kaziranga National Park (Assamese: কাজিৰঙা ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যান, Kazirônga Rastriyô Uddyan , : Audio|Kaziranga pronounce.ogg|/kaziɹɔŋa ɹastɹijɔ udːjan/) is an Indian national park and a World Heritage Site in Golaghat and Nagaon districts of Assam,… … Wikipedia